朝中社平壤２月９日電 敬愛(ài)的金正恩同志訪(fǎng)問(wèn)朝鮮民主主義人民共和國國防省祝賀朝鮮人民軍建軍７６周年，并發(fā)表了祝賀英雄的朝鮮人民軍官兵的有意義的講話(huà)。講話(huà)全文如下：
喜迎光榮的建軍節的朝鮮武裝力量最高指揮機關(guān)——國防省的指揮員和士官及士兵們，
此時(shí)此刻也刻苦守衛我國邊境戰線(xiàn)的可靠的第一、第二、第四、第五軍指戰員們，
堅決執行光榮的首都防衛任務(wù)的平壤防御軍指戰員們，
堅守祖國東、西部地區領(lǐng)土領(lǐng)海的所有軍團、機械化步兵、坦克、裝甲車(chē)部隊的指戰員們，
守衛北部邊境的第十二軍和邊境警備隊的指戰員們，
英勇的各軍種指戰員們，
全體人民軍指戰員們：
在我們國家、我國人民引以為傲的節日——朝鮮人民軍建立７６周年之際，致以熱烈祝賀、勉勵和問(wèn)候。
借此深有意義的機會(huì )，我向在主體建軍史的開(kāi)拓期和偉大的戰勝年代建樹(shù)不朽殊勛、創(chuàng )造奇跡的革命先烈、人民軍烈士和尊敬的老兵同志們表示由衷的敬意。
與此同時(shí)，我向盡心支持和擁護我們黨強軍建設事業(yè)的全國人民和軍人家屬致以誠摯的感謝和問(wèn)候。
我們軍隊的指戰員肩負日益繁重的任務(wù)，比誰(shuí)都受苦受累。我站在這里，不知道該如何感謝他們，如何表?yè)P他們的豐功偉績(jì)，真是難以形容。
人民軍隊，一提到這一稱(chēng)呼就心里熱乎乎的，其英勇無(wú)比的形象浮現在眼前，令人激動(dòng)不已。
七十六載感慨萬(wàn)端，雖步履艱難，但節節勝利、戰果赫赫，為此感到無(wú)比榮耀。
我們人民軍自成立到現在忠實(shí)地履行時(shí)代和歷史所賦予的神圣使命，維護最為正義的思想與事業(yè)，為了人民的安寧與福利艱苦奮斗。其偉大的功績(jì)、無(wú)數的殊勛是說(shuō)不完道不盡的。
我們軍隊的英勇斗爭史上壯麗輝煌的最大功績(jì)，就是無(wú)限忠于死守主權這一本身使命，堅守國家和人民的主權與尊嚴免遭帝國主義的軍事威脅與恐嚇，消除戰爭危險，保障和平與穩定。
我國革命在史冊上譜寫(xiě)了在建國之前首先完成建軍事業(yè)的史無(wú)前例的一頁(yè)。之所以這樣做，是因為國家主權本身就是有賴(lài)于能夠擊敗帝國主義暴力的革命暴力的，是只許贏(yíng)不許輸才能捍衛和行使的。
我們的人民軍是我國人民為奪回生存權、發(fā)展權和自由權而開(kāi)展長(cháng)期斗爭所取得的勝利果實(shí)；堅決捍衛不能再被剝奪和踐踏的主權，這一直是我軍最重大最神圣的使命。
我們人民軍義不容辭地勇挑守護國權的歷史重擔，７６年來(lái)堅定不移地走過(guò)了你死我活、激烈而艱難的政治斗爭、階級斗爭之路。
在這前無(wú)古人的征程上，我軍官兵在各個(gè)年代里用熱血和生命鑄就了顯赫戰功和英雄殊勛，不勝枚舉。
在國家行使主權的所有領(lǐng)域，人民軍斷然粉碎敵對勢力的種種挑釁和威脅，固若金湯地捍衛國家的“籬障”，因此，祖國和人民的安全與權益、黨的思想和事業(yè)得以堅決維護；由于人民軍發(fā)揮犧牲精神、譜寫(xiě)了英雄的戰勝歷史，因此，我國人民把政權牢牢地掌握在自己手中，在政治、軍事、經(jīng)濟、文化、對外關(guān)系等各部門(mén)義正詞嚴地行使自己的權利，實(shí)現了走向“富國強兵”的偉大轉變。
如今我國所造就的絕對實(shí)力和尊威，都是以我們軍隊用自己的血汗和犧牲換來(lái)的可貴的軍功和勝利為基石的。
我們黨立志建設更加繁榮強大的國家，我們的目標是一個(gè)不落地找回自主權利并理直氣壯地行使。在這方面，首要的任務(wù)是永保國家安全。
為此，我們要擁有誰(shuí)也不敢觸犯的絕對實(shí)力、能夠制服敵人的強大力量。
前不久，我們黨和政府總結我們民族的分裂與對抗歷史，將韓國傀儡集團規定為我們的前程上危害最大的第一敵對國、永不變的主要敵方，并把一開(kāi)戰就占領(lǐng)和平叛其領(lǐng)土定為國策。這是能確保我國持久安全、和平與穩定的名正言順的措施。
過(guò)去，我們一直礙于“同族”這一修辭學(xué)上的詞匯，不得不同策劃推翻我國政權、妄想“吸收統一”的韓國傀儡進(jìn)行流于形式的對話(huà)與合作。今天，我們主動(dòng)砸爛了這一不現實(shí)的桎梏，明確地規定其為敵國。從此，我們有了如果他們稍有動(dòng)武的跡象就隨時(shí)打擊和殲滅他們的合法性，繼續培養更為強大的軍事力量，保持超強硬應對態(tài)勢，作為自主獨立的國家、社會(huì )主義國家捍衛自己的尊嚴，根據我們的國益徹底治理周邊環(huán)境。
這樣的政策轉變、堅決的對敵立場(chǎng)，是由于我們軍隊從主權維護意志以及軍事技術(shù)力量上完全做好準備所做出的重大決策。
今天，由于帝國主義的霸權政策和專(zhuān)橫跋扈的侵略活動(dòng)，一些國家的主權和領(lǐng)土遭到蹂躪，天天發(fā)生流血慘案。當今世界上，唯有朝鮮勞動(dòng)黨所領(lǐng)導的我國革命武裝力量在反帝抗戰中一次次取得誰(shuí)都無(wú)可否認的壓倒性勝利，堅決捍衛祖國和人民的尊嚴。
我國武裝力量在壯大成為戰無(wú)不勝的強軍并堅決維護國家安全與主權的同時(shí)，還在自己的輝煌沿革中譜寫(xiě)了造福于祖國和人民的創(chuàng )造奮進(jìn)和建設斗爭篇章。
之所以我們祖國和人民總是深深地感謝軍隊，普天同慶建軍節，是因為人民軍不僅捍衛了國權，而且為推進(jìn)社會(huì )主義建設和增進(jìn)人民福利奮斗不息，建樹(shù)了誰(shuí)也不可比擬的赫赫之功。
人民軍與我們黨同生死共患難，只要是黨的命令和指示，就不管它是軍事任務(wù)或者是經(jīng)濟任務(wù)，都欣然接受，毫無(wú)差錯地、最完美地、最徹底地加以執行。人民軍就是這樣忠誠、可靠的力量。
對于我們軍人，不用做多余的說(shuō)明。
他們不聽(tīng)任何解釋也能切身領(lǐng)悟到黨的苦衷，自覺(jué)地認識到自己該挺身而出的歷史時(shí)刻到來(lái)，毫不猶豫地奔赴困難重重的戰區。
我國軍隊的一面面軍旗上寫(xiě)有“為了祖國無(wú)窮繁榮和人民安寧”的字樣。這一句雖不長(cháng)，但它所寓有的使命和任務(wù)無(wú)比沉重，不限于建立戰功。
自從戰后在廢墟上鏟起祖國建設的第一鍬土的那天到今天的漫長(cháng)歷程中，人民軍一直把社會(huì )主義建設視為不亞于國權捍衛的首要革命任務(wù)，即使是在形勢嚴峻的時(shí)候一刻也沒(méi)有減輕或推遲。
在國民經(jīng)濟基干——鋼鐵基地、煤礦、礦山，國家的動(dòng)脈——鐵路、公路，創(chuàng )造人民幸福的田野、灌溉水渠、圍墾海涂工地等祖國各地，開(kāi)發(fā)和創(chuàng )造的轟隆聲響個(gè)不停，到處留有我國軍人的腳印。
彪炳祖國史冊的時(shí)代精神及其創(chuàng )造性紀念碑也都是人民軍所成就的。
我們人民軍官兵將自己生活中寶貴的一切——驕傲與自豪、榮譽(yù)與幸福都無(wú)怨無(wú)悔地埋在人民軍隊這一榮譽(yù)稱(chēng)呼里。
我們軍隊用堅韌不拔的革命氣概和愛(ài)國熱忱留下了真摯而美好的足跡。沿著(zhù)這一足跡，祖國的面貌煥然一新，人民的幸福樂(lè )園拔地而起，人民的歡笑聲此起彼伏。
僅在過(guò)去一年里，在首都、檢德地區等全國各地以立體戰形式展開(kāi)了住宅建設、灌溉建設、邊境障礙物工程、糧食增產(chǎn)斗爭、救災重建工程。在各條戰線(xiàn)、所有戰區打開(kāi)突破口、建樹(shù)功勛的先驅都是我們軍人。
去年，人民軍將領(lǐng)、軍官、戰士，連軍人家屬也都從自己的飯碗里省出口糧，為克服國家自年初起面臨的糧荒做出表率，并且更加積極地采取攻勢，一絲不茍地完成黨所交給的任務(wù)，使去年成為在充滿(mǎn)傳奇式功勛和奇跡的軍隊發(fā)展史上最光榮的一年。
沒(méi)有人民軍突出的作用和貢獻，就沒(méi)有去年引以自豪的總結，也不能像今天這樣信心十足、全面復興、穩操勝券。
２０２３年可以說(shuō)是我們祖國和人民依靠思想上精銳、戰斗力最強的軍隊的先鋒作用來(lái)取得勝利、長(cháng)盛不衰的歷史的縮圖及其最光輝的一頁(yè)。
目前，我國軍隊響應黨的號召，展開(kāi)實(shí)現地方工業(yè)蝶變的十年革命這一前所未有的、神圣的宏偉斗爭，在全國各地掀起新的革命高潮，高高飄揚了光榮的軍旗。
凝聚著(zhù)人民軍勇士們的紅色靈魂和無(wú)數功勛的這些軍旗，給我們獵獵飄蕩的國旗注入動(dòng)力、增添光彩，讓我們展望到變革的未來(lái)。
無(wú)論是國家局勢平穩、處于順境的時(shí)候，還是面臨嚴峻考驗的時(shí)候，都可以放心地交給軍隊革命前衛的重任。擁有這樣的軍隊，對我們黨來(lái)說(shuō)是無(wú)比的自豪和莫大的安慰。
人民軍官兵在保衛祖國和建設社會(huì )主義的兩條戰線(xiàn)，總是勒緊腰帶，承擔最艱苦的重任，但是，他們除了最高司令官道勞的一句話(huà)，別無(wú)所求；始終與最高司令官志同道合，并以此為榮，視之為最大幸福，以這樣的革命觀(guān)和人生觀(guān)不懈奮斗，矢志不渝。人民軍官兵的這種面貌，一直激勵著(zhù)我。
英雄的我國軍隊斗爭歷史篇章刻寫(xiě)著(zhù)這樣一個(gè)真理：只有讓軍隊承擔革命前衛奮勇前進(jìn)，國家和人民才能不為任何挑戰和危機所動(dòng)搖，實(shí)現蓬勃發(fā)展和繁榮。
借此意義深遠的機會(huì )，我代表我們黨中央委員會(huì )和共和國政府，代表全國人民再次祝賀英雄的朝鮮人民軍全體官兵迎接建軍節，并表示感謝。
同志們：
在寓有萬(wàn)端事跡的殊勛和功績(jì)之上有著(zhù)必須誓死保衛的國家尊嚴和不惜一切代價(jià)一定要實(shí)現的人民的理想。
朝鮮勞動(dòng)黨肩負著(zhù)祖國和人民所賦予的絕對使命，將一如既往對革命武裝力量的勇敢精神和忠誠寄予厚望，和同志們一道早日迎來(lái)共和國繁榮昌盛的未來(lái)。
不管局勢多么嚴峻，前進(jìn)道路上困難重重，只要有軍隊在身旁，心里就踏實(shí)；不管革命任務(wù)多么艱巨而繁重，只要有軍隊站出來(lái)承擔，就能展望勝利的未來(lái)。這就是我國人民的心聲。
你們一定要報答人民的信任，要用浴血斗爭和完美碩果來(lái)證實(shí)人民的信念：黨的政策就是科學(xué)，就是實(shí)踐。
同志們：
我國軍隊要具備更為強大的力量，靠其不可抗拒之力防止戰爭，誓死維護和平。
和平不是能以乞求或協(xié)商換取的。
目前，在我國邊境前沿，被戰爭狂熱沖昏頭腦而且產(chǎn)生突變的黨羽掌握政權，向我們對準槍口，威脅我國的安全。
大家要記住，戰爭往往是不宣而戰的。
我們要隨時(shí)保持臨戰態(tài)勢。
如果敵人敢對我國動(dòng)武，我們就會(huì )做出改換歷史的決斷，毫不猶豫地使用我們手中的一切超強力量，殲滅敵人。
同志們：
始終帶頭擁護黨的思想和事業(yè)的全體人民軍官兵要以剛強的革命信念、堅定的愛(ài)國精神、大無(wú)畏的英雄精神和氣概獻身衛國，堅決捍衛光榮的我們朝鮮民主主義人民共和國神圣的主權和朝鮮人民的名譽(yù)，并在盡早打開(kāi)復興強國全面發(fā)展期的圣戰中彰顯朝鮮人民軍的精神特質(zhì)和氣魄。
擁有必勝勁旅、革命強軍的我們黨、國家和人民是始終戰無(wú)不勝的。
我們大家要確信一定能取得偉大的新勝利，樂(lè )觀(guān)向上，同心同德，為祖國無(wú)限繁榮和人民安寧奮勇前進(jìn)。
無(wú)上光榮屬于我們引以為傲的革命武裝力量！
英雄的朝鮮人民軍萬(wàn)歲?。ㄍ辏?br>
www.kcna.kp (主體113.2.9.)
編輯：趙斌
朝鮮駐沈陽(yáng)總領(lǐng)事館供圖供稿
